由于专利保护具有地域性特点，因此一项技术在我国被授予专利权，仅仅意味着专利权人有权禁止他人在我国未经其许可利用该技术，但是并不能阻止他人在其他国家实施该技术，或者依据这些国家的法律规定提交相应的专利申请。那么如何为一项技术申请其他国家或地区的专利呢？

申请途径

01 巴黎公约途径Paris Convention

《保护工业产权巴黎公约》简称《巴黎公约》，于1883年3月20日在巴黎签订，1884年7月7日生效。巴黎公约的保护范围是工业产权。包括发明专利权、实用新型、工业品外观设计、商标权、服务标记、厂商名称、货物标记或原产地名称以及制止不正当竞争等。

根据巴黎公约的规定，一项发明若想获得多个国家的专利，申请人可以在优先权日起6个月或12个月内，分别向多个国家专利局提交申请。但这种途径，需要在各国提出申请手续，制作符合各国规定的申请文件，申请人需要花费比较多的时间、精力和费用。

优缺点分析

优点

1.迅速快捷。在某些国家能够较快获得批准，并就此可以将专利权许可、转让和用于其它目的。

2.在某些国家获得专利权后，可以作为说服其它国家审查员作出授权决定的理由，例如德国专利、欧洲专利等就可用于此目的。

3.如果只计划向一到两个国家申请专利，采取此途径的费用相对较低。

缺点

1.选择进入国外申请的时间最多为12个月，必须在12个月内完成所有国外文件的翻译和提交，时间比较仓促。

2.提交时多种形式要求、多种语言要求。

02 PCT途径Patent Cooperation Treaty

《专利合作条约》（PCT）是有关专利的国际条约。中国自1994年1月1日起正式成为PCT成员国。根据PCT的规定，专利申请人可以通过PCT途径递交国际专利申请，向多个国家申请专利，即可以向PCT中的所有缔约国中任意国家申请。PCT申请简化以前确立的在几个国家申请发明专利保护的方法，使其更为有效和经济，并有益于专利体系的用户和对该体系行使管理职权的专利局。

关于PCT体系的说明：

PCT体系是“专利申请体系”而非“专利授予体系”，不存在“PCT专利”、“国际专利”，只有PCT国际申请；PCT体系包括国际阶段和国家阶段；国际阶段包括国际申请的提出、国际检索、国际公布和国际初步审查；授予专利的决定仍由国家或地区专利局在国家阶段作出；只有发明或实用新型才可以通过PCT申请专利；外观设计和商标不能通过PCT得到保护。

PCT申请流程

优缺点分析

优点

1.简化专利申请程序，一份申请,以一种语言（中文或英文）撰写文件，向一个专利受理局提出申请，在进入国家阶段前，可代替多份外国申请。

2.准备时间充足，进入PCT国际阶段后，申请人会收到国际检索报告，申请人可据此初步判断专利申请的授权前景，然后可根据需要自优先权日起30个月内进入某一个或者某几个国家进行PCT国家阶段的审查。

3.在完成国际阶段后，进入国家阶段前，可根据初步审查报告，修改申请文件，准备高质量的译文供国家阶段使用。

4.准确投入资金：由于可以推迟决策时间，因此可以准确的投入进行国家阶段的资金。

缺点

1.PCT专利申请只包括发明和实用新型专利，外观设计专利不能通过PCT途径申请。

2. PCT专利申请与巴黎公约相比，由于多了国际阶段，可能因此费用更高、花费时间更长。